Thursday, February 28, 2013

Savina Yannatou e Primavera en Salonico em Portugal


1 de março 2013 / 21h00 / CCB / Pequeno Auditório (Lisboa)


No âmbito da ECM Lisbon Series, uma associação entre o Centro Cultural de Belém e a prestigiada editora alemã ECM – casa discográfica de muitos dos mais importantes e inovadores músicos da atualidade fundada por Manfred Eicher em 1969 – vem a Lisboa esta sexta-feira, dia 1 de Março, a destacada cantora grega Savina Yannatou, acompanhada do agrupamento Primavera en Salonico. Natural de Atenas, Savina iniciou a sua carreira musical em 1979 e encetou com o grupo Primavera en Salonico um caminho comum desde 1993, afirmando-se como um expoente máximo das músicas do Mediterrâneo.
No seu belíssimo canto, Savina alia a sensualidade da música tradicional da Grécia com a expressividade típica do “rembetiko”, o “blues grego” como já foi apelidado, tão profundo como o fado, marcado pelo oriente muçulmano, pelas várias tonalidades das diversas culturas mediterrânicas e pela espiritualidade dos judeus sefarditas expulsos da Península Ibérica no séc. XVI quenínsula Ibérica no séc. XVI que, encontraram refúgio em Salónica.
Da discografia de Savina Yannatou com o projeto Primavera en Salonico constam seis registos: “Spring in Salonica” (1995), “Songs of the Mediterranean” (1998), Virgin Maries of the World(1999), “Terra Nostra” (2003), “Sumiglia” (2005) e Songs of an Other (2007). Neles, Savina interpreta romances sefarditas e temas tradicionais da Grécia e de praticamente todos os países banhados pelo Mediterrâneo. Celebrando as diferenças entre as várias tradições e as similaridades que partilham, Savina Yannatou percorre os vários imaginários do sul, com a expressividade, a sensibilidade e o rigor de quem nele mergulhou o corpo e a alma. Para confirmar no CCB, em Lisboa, na esta sexta-feira.

Sunday, July 22, 2012

“Festivais de Verão 2012”

“Dos inúmeros festivais que habitualmente abundam no Verão, vamos referenciar os cinco que consideramos mais entusiasmantes. Comecemos por dois deles, um que já terminou e outro que termina na próxima quinta-feira. Referimo-nos ao Festival Med, que se realizou a 29 e 30 de Junho, no Centro Histórico de Loulé, e ao Festim, que, de 1 de Junho a 26 de Julho, aconteceu/acontece em Águeda, Albergaria-a-Velha, Estarreja, Ovar e Sever do Vouga. Exemplos significativos da excelência das propostas musicais destes festivais são Boubacar Traoré (Mali), Huun-Huur-Tu (Tuva) e Taraf de Haïdouks (Roménia).”
(1)     Boubacar Traoré (Mali) (2) Mouso Tèkè Soma Ye (6:16) Sa Golo
(2)     Huun-Huur-Tu (Tuva) (12) Irik Chuduk (6:12) The Orphan’sLament
(3)  Taraf de Haïdouks (Roménia) (9) Jalea Tiganilor (6:38) Honourable Brigands, Magic Horses & Evil Eye

“O FMM Sines – Festival Músicas do Mundo afirmou-se como o maior evento de “world music” realizado em Portugal. Desde a sua primeira edição, em 1999, o FMM assumiu-se como um serviço público cultural, com uma programação que tem mantido como princípio orientador proporcionar aos espetadores que o visitam uma imagem a cores do mundo musical. Não há géneros nem geografias que dominem e os diálogos entre culturas são, cada vez mais, a forma de expressão que melhor define a contemporaneidade.
A 14.ª edição do FMM, a deste ano, ocorre entre 19 e 28 de julho. O alinhamento de concertos é um dos mais fortes da história do evento, juntando consagrados como Staff Benda Bilili, Mari Boine Persen, Oumou Sangaré, Tony Allen e Marc Ribot, a novas estrelas como Fatoumata Diawara e Bombino.
Serão 35 concertos com músicos dos cinco continentes e uma infinidade de estilos musicais repartidos por dois períodos principais: 19 a 21 de julho (este fim de semana), com espetáculos no palco histórico do Castelo, e 25 a 28 de julho (segundo fim de semana), com espetáculos no Castelo e no palco do Pontal, montado junto à Praia Vasco da Gama.”
(1) Amélia Muge e Michales Loukovikas (Portugal/Grécia) (14) A folha da rosa (3:10) Periplus - Deambulações luso-gregas
(2) Mari Boine (Saami/Noruega) (10) Duottar Rássi (4:30)Eigth Seasons
(3) Bombino (Níger) (2) Tar Hani (6:31) Agadez
(4) Fatoumata Diawara (Burkina Faso/Mali) (10) Wililé (4:50)Fatou

“Dos cinco festivais de Verão que consideramos mais entusiasmantes, resta-nos abordar dois, que ainda não começaram. Referimo-nos à X Edição do Festival Itinerante da Cultura TradicionalL Burro I L Gueiteiro”, que se comemora, entre os dias 25 e 29 de Julho, com gaitadas, burricadas e outras atividades em várias aldeias e caminhos rurais do concelho de Miranda do Douro; e ao Entremuralhas 2012, um festival eclético e criterioso que tem lugar no majestoso e histórico Castelo de Leiria, nos dias 25 e 26 de Agosto. Exemplos significativos da excelência das propostas musicais destes festivais são Daemonia Nymphe (Grécia), Stellamara (EUA/…) e Chominciamento di gioia (Itália).”
(1)  Daemonia Nymphe (Grécia) (2) Krataia Asterope (3:20)Krataia Asterope
(2)  Stellamara (EUA/…) (12) Strumica (5:18) The Seven Valleys
(3)  Chominciamento di gioia (Itália) (12) La rosa enflorece (5:00)Rosa das Rosas

Sunday, January 1, 2012

Os 20 melhores discos de 2011

De alguns cantos do mundo pouco frequentados pela maioria dos amantes da música, surgiram alguns dos mais fascinantes cantos e sons entoados em 2011. Continua a ser nas menos conhecidas tendências do mundo da música que surgem as mais fascinantes referências discográficas.

Al Andaluz Project - Al-Maraya (Galileo) *

Alba - O Viridissima Virga: Music from the Middle Ages (Classico) *

Amina Alaoui – Arco Iris (ECM)

Boubacar Traoré Mali Denhou (Lusafrica)

Capella de Ministrers - Moresca (Capella de Ministrers) *

Ensemble Syntagma Rosa e Orticha (Carpe Diem)

Fatoumata Diawara Fatou (World Circuit)

Hespèrion XXI/Jordi Savall Mare Nostrum (Alia Vox)

IrfanSeraphim (Prikosnovénie) *

Judith R. Cohen Sefarad en Diáspora (Pneuma) *

Mamadou Diabate Courage (World Village)

Nectarios Karantzis & Savina Yannatou Omirou Odysseia (Lyra)

Oni Wytars Mediterraneum (Deutschlandradio /Sony Music) *

Pedro Osório - Cantos da Babilónia (Pedro Osório)

Stellamara The Golden Thread (Lucidity) *

Sussan Deyhim - City Of Leaves (Venus Rising Records)

Syriana - The Road to Damascus (Real World)

Tamikrest Toumastin (Glitterhouse)

Tinariwen Tassili (Wedge)

Vieux Farka Touré The Secret (Six Degrees)

* Estes discos têm data de edição anterior, mas só em 2011 tivemos acesso a eles.